Продолжая тематику жизни в Барселоне мы решили пообщаться с человеком прошедшим «огонь и медные трубы» не только жизни в городе, но и процесс иммиграции в Испанию. О своей истории жизни и решении переехать в каталонскую столицу рассказывает Камилла — прекрасная жена и мама двоих детей. После десяти прожитых лет в Лондоне Камилла с мужем вернулась в Киев, откуда уже семья переехала в Барселону. Любимые места, сложности переезда и особенности Каталонии.

 

 

 

                     

 

Камилла, при каких обстоятельствах и как давно вы узнали о городе?

Конечно, о Барселоне я слышала всегда, но особое внимание на нее обратила, когда здесь проходили Олимпийские игры в 1992 году, и благодаря Фредди Меркьюри с его песней «Барселона», после которой захотелось сюда попасть. Безусловно, сразу приехать не получилось. Впервые я оказалась здесь уже в 2000-х годах.

                                                                              

 

Когда и почему возникла мысль о переезде? Почему выбор пал именно на Барселону?

Переехали в связи с работой мужа. Совершенно банальная история. После революции в Киеве с бизнесом стало непросто; муж нашёл работ здесь, и мы переехали. Поскольку Испания нам всегда нравилась: и климат, и страна в целом, — нас давно посещали мысли о том, чтобы жить здесь. Мы рассматривали Марбелью и Пуэрто — Банус, но несколько лет назад, приехав в Барселону в очередной раз, поняли, что хотели бы перебраться именно сюда. Город большой, но при этом — компактный. Есть международный аэропорт, откуда можно улететь куда угодно.

 

В Испании официально существуют четыре языка: кастельяно, каталанский, галисийский и баскский. Местное население говорит в среднем на всех. Все друг друга понимают, при этом владея ещё и международным английским.

 

Основные сомнения и страхи? Что говорили близкие люди?

Переезд наш состоялся достаточно быстро, в течении двух месяцев. Не могу сказать, что меня одолевали какие — либо страхи. Сначала, конечно, супруг приехал сюда сам искать работу, потом я приезжала вместе с ним, и мы искали квартиру, школу для детей, а только потом переехали окончательно. Все было достаточно комфортно. Переезжали с помощью специальной фирмы международных перевозок: к нам пришли, всё по коробкам разложили, запаковали и здесь всё в квартиру занесли. У нас было 78 коробок!

 

Ваше первое впечатление? Возможно, что — то пошло не так или же наоборот всё сложилось лучше, чем ожидалось?

Выбирая район, мы отталкивались в первую очередь от школы. В Барселоне, кстати, школы для местного населения бесплатные. Имея разрешение на проживание, дети могут ходить в обычную каталонскую школу. Есть трёх язычные школы, где преподавание ведётся частично на английском, кастельяно и каталанском. Они бесплатные. Но я побоялась отправлять детей сразу в школу, где все дети говорят только на испанском, ведь сам переезд и то, что бросили друзей, новое место — это итак непросто для детской психики. Мы нашли международную английскую школу. И я хотела жить, конечно же, поближе к ней, чтоб детям было удобно добираться, но найти жильё в этом районе крайне сложно. Тот вариант, где мы сейчас живём, попался мне совершенно случайно! Я сидела на сайтах по аренде недвижимости днём и ночью, выискивая варианты. В основном, всё квартиры сдаются в центре, в районе Эшампле.

Относительно сложности перемены места жительства, это в жизни не в первые, поэтому отношусь достаточно просто. Возможно, если бы я переезжала, скажем, в Америку, было бы сложнее эо воспринимать, а так,  часа лета, и я в Киеве.

 

 Полезные сайты 

www.barcelona.cat

www.timeout.com/barcelona

 

Знаем у вас есть домашний питомец. Как перевозили его и возникали ли трудности с этим?

Большая сложность возникла с переездом нашей крольчихи, так как далеко не все компании разрешают перевозить животных удобного рода, поскольку это не кошка и не собака, а грызун. Летели компанией Air Baltic через Ригу. Единственная компания, которую мне удалось найти, разрешающая брать на борт грызунов. Несмотря на то, что животное весь перелёт находиться в закрытой клетке, представители авиакомпаний боятся, что выскочив, они могут перегрызть провода. Наша крольчиха живёт с нами 6 лет, поэтому вариант переезжать без неё не рассматривали. За её переезд заплатили 60 евро.

 

 
Насколько город комфортен для жизни с детьми?

Барселона — прекрасный город для жизни с детьми. Для них здесь бесплатный транспорт до 14 лет, отличная инфраструктура и много интересных и полезных городских инициатив. Вплоть до того что по городу положили маршруты к школам — зелёные дорожки предназначены для того, чтобы самые маленькие жители города могли самостоятельно добираться до учебных заведений.

Моя дочь уже самостоятельно ездит вдвоем с подругой в пригород на курсы. Уже могу их с компанией подружек отпустить гулять одних на площадь Каталонии.

 

Любимое слово испанцев и каталонцев — tranquillo (исп. успокойся). Чтобы ни происходило, нужно принять любую ситуацию спокойно

 

 

Что изменилось в вашем восприятии страны и города за первый год жизни?

Барселонцы — достаточно коммуникабельные, дружелюбные люди, но в гости к себе домой никто ни кого, как правило, не зовёт. Все встречаются в кафе, в ресторанах, на прогулках.

К чему нужно привыкать и что принимать, так это то, что воскресенье здесь — семейный день. Ничего кроме больших супермаркетов и торговых центров, не работает. Особенно популярны среди старшего поколения — поход в церковь с утра, семейные обеды и ужены. Во время сиессты — я 13.00 до 17.00 многие рестораны, кафе, магазины могут быть закрыты. Это то, к чему надо привыкать.

 

Присутствует ли ностальгие, и какие ваши методы борьбы с ней?

В Киеве у меня остались только друзья, за ними, конечно, скучаю, но мы активно поддерживаем связь по интернету. Мы живём здесь 2 года, и первый год мы вообще пробыли в городе,не выезжая. Мне совершенно никуда не хотелось. Меня здесь всё вполне устраивает. Безусловно, страна очень красивая, хочется поездить, исследовать её. Здесь очень много интересных и красивых мест.

 

 

 

ПРОДОЛЖИТЬ ЧИТАТЬ БЛОГ